Hiihtoloman kauniit maisemat vol 2

Hiihtoloman upeat talvimaisemat vol 1

Kun on pitkään poissa kotoa katsoo omaa kotiaan eri silmin

Siksipä täällä riehuu nyt aikamoinen uudelleenjärjestelijä

Seitsemän tuolia ja viisi mattoa on jo vaihtanut paikkaa

Seinillä uutta joka huoneessa

Ongelmakohtiin on keksitty uusia ratkaisuja

Myös Amerikan tuliaiset alkavat löytää paikkansa kotona

"Amerikassa oli kivaa, mutta kyllä mulla oli kova ikävä kotiin!" Poikanen 3v

Ollaan luiskahdettu takaisin kotiarkeen uskomattoman helposti ja nopeasti

Poikasen kanssa vältyttiin jetlägiltäkin

Kerhot, kaverit, harrastukset ja kotirutiinit ovat vieneet mennessään

ja muksut ovat niin mielissään

Kotiin oli ollut kova ikävä

Yhteen poikasen vuoden lempijutuista, penkkareihin, ehdittiin juuri sopivasti mukaan

Nyt sen huomaa kuinka

hiljaista

autiota

rauhallista

tyhjää

pysähtynyttä

täällä on

Aikamoinen kulttuurishokki tulla takaisin

 Way home

Kun ulkona paukkuu ankara pakkanen

ja kurjuutta vielä lisää myrskytuuli

on mukavaa kun talosta löytyy yhteisiä tiloja

Tässä aulaa, loungetiloja ja leikkihuonetta

Valentine's Day näkyy kaikkialla

Tänään osallistuttiin talon omiin Valentine's Day Partyihin!

Vikojen päivien paniikki

missä pitää vielä käydä?

mitä pitää vielä nähdä?

mitä pitikään ostaa mukaan kotiinviemisiksi?

Sightseeingia siis taas ekojen viikkojen tapaan

Mun lempparikaupunginosa Brooklynissa

Carroll Gardens

On se jännä

Kävin kuusi viikkoa poismuuton jälkeen ekaa kertaa Carroll Gardensissa

ja tunsin heti tulleeni kotiin

My neighborhood

Mun lempparikaupunginosa Manhattanilla

Greenwich Village

Nyt seitsemän asuntoa ja asuinaluetta kierrettyämme ja testiasuttuamme
ja monen monta asuinaluetta muuten vain läpikolunneena

jos asuisin Manhattanilla,
tämä olis ykkösvalinta

Case junarata:

Poikanen kinui junarataa seitsemän viikkoa

Vastustin junaradan ostoa seitsemän viikkoa

"Ei, koska meillä on jo sellainen kotona"

"Ei, sitä ei voinut ottaa mukaan kun se painaa liikaa"

"Ei, koska sitä ei voi sitten ottaa mukaan täältä kun se painaa liikaa"

52 junaradan peruspalikkaa ostettiin seitsemän viikon jälkeen

ja poikanen oli ikionnellinen
Sattumaa tai ei, mutta samoihin aikoihin hän myös vihdoin sopeutui Amerikkaan

Parhaiten käytetyt 24 dollaria täällä

Näin jälkeenpäin ajateltuna, olisin tietysti voinut luovuttaa jo ekalla viikolla...